Serata Citta Ponte 2Budapest è una delle capitali più affascinanti dell'Europa, ideale per trascorrere un weekend, semplice da girare, principalmente a piedi, e con tesori nascosti ad ogni angolo! La cosa fondamentale da sapere è che il centro storico si divide in due parti: Buda, ovvero la città alta, la parte più antica, e Pest, la città bassa e più moderna. In entrambe si trovano attrazioni e cose da vedere!

Se state organizzando un weekend in questa destinazione, molto economica rispetto ad altre capitali europee, dovete assolutamente scegliere con attenzione la zona in cui soggiornare! Ecco quindi tutti i nostri consigli su dove dormire a Budapest!

Consigli utili: i migliori quartieri dove alloggiare

dove dormire budapestIl centro di Budapest è diviso in due parti dal Danubio: Buda, la parte più antica, e Pest, la parte più moderna e con più servizi.

A Buda, la principale zona consigliata è il Distretto I Várkerület, che comprende molte delle principali attrazioni ed è una zona molto tranquilla la sera, adatta per le famiglie.

A Pest, invece, ci sono molti distretti interessanti. Il più centrale è V Lipótváros-Belvaros, ricco di servizi, attrazioni e movida serale, ma presenta anche alcune zone più tranquille consigliabili alle famiglie.

Se invece siete alla ricerca della movida più pura, scegliete il Distretto VII Erzsébetváros, dove si trovano i famosi ruin pubs di Budapest, oppure il Distretto VI Terézváros, si sciluppa lungo la Andrassy Boulevard, ricca di locali per trascorrere la notte.
Infine, le zone migliori per risparmiare sono il già citato Distretto VII Erzsébetváros e il Distretto VIII Józsefváros.

  • Zone consigliate per risparmiare: Distretto VII Erzsébetváros (Pest), Distretto VIII Józsefváros (Pest)
  • Zone consigliate per famiglie con bambini: Distretto I Várkerület (Buda), Distretto V Lipótváros-Belvaros (Pest)
  • Zone consigliate per giovani: Distretto VII Erzsébetváros (Pest), Distretto V Lipótváros-Belvaros (Pest), Distretto VI Terézváros (Pest)
  • Migliori alloggi: abbiamo selezionato i migliori hotel, b&b e ostelli a Budapest. Scopri i nostri consigli e prenota su Booking

Se ti trovi a Budapest per lavoro o come scalo di un giorno verso altre destinazioni, valuta l'opportunità di dormire vicino l'aeroporto. Trovi le migliori soluzioni e gli hotel selezionati su booking.com.

Guida alle zone di Budapest

A parte la più facile distinzione di Budapest nei quartieri di Buda e Pest, divisi naturalmente dal corso del Danubio, la città è divisa in 23 distretti. I distretti sono identificabili sia in numero romani (da I a XXIII), sia con nomi in ungherese. Solo i distretti I, II, III, XI, XII e XXII si trovano sulla sponda di Buda, tutti gli altri si sviluppano invece sulla sponda opposta di Pest.

I distretti migliori sono ovviamente quelli più centrali, ovvero quelli che si sviluppano in prossimità del Danubio e del Ponte delle Catene, il ponte più famoso che lo attraversa. Nello specifico, stiamo parlando dei distretti: I Várkerület e V Lipótváros-Belvaros, i più centrali in assoluto; VI Terézváros, che si sviluppa lungo la Andrassy Boulevard; VII Erzsébetváros, fulcro della movida e dove si trovano i più famosi ruin pubs; e infine VIII Józsefváros, ricco di musei, tranquillo ed economico.

Zone da evitare: i distretti più periferici, quindi quelli fuori dai distretti indicati fino ad ora. Oltre ad essere distanti e senza particolari attrazioni, sono anche da evitare la sera.

Buda / Distretto I Várkerület


buda castello pest budapest fiume 2Uno dei migliori distretti in cui soggiornare se cercate vicinanza alle attrazioni e tranquillità. Il Distretto I Várkerület è infatti il principale distretto di Buda, dove si trovano alcune delle attrazioni più importanti di Budapest, come il Castello di Buda e il Bastione dei Pescatori. A pochi passi, nel distretto XI, si trovano la Citadella e le terme più belle della città, i Bagni Gellért.

Si tratta di un distretto perfetto per le famiglie e per chi non è interessatto alla movida! Infatti, se è molto frequentato e vivace di giorno, la sera è molto tranquillo, in quanto tutti si spostano a Pest. Non mancano comunque numerosi ristoranti, negozi e servizi, e da tutto il distretto si gode di una meravigliosa vista sul Parlamento e sulla sponda di Pest!

Da qui, sarà inoltre semplicissimo muovervi per la città e potrete farlo tranquillamente a piedi: per raggiungere Pest vi basterà attraversare il famoso Ponte delle Catene, che collega le due sponde del Danubio. In alternativa, l'intero quartiere è servito da tram e bus.

I prezzi medi del quartiere vanno da circa €30,00 per alloggi low cost a €300,00 per soluzioni ad alto budget - confronta la selezione dei migliori alloggi su booking

Alloggi consigliati

Alloggio Descrizione
Monastery Boutique Hotel Budapest Boutique Hotel a 600 m dal Bastione dei Pescatori. Camere con bagno privato, ristorante e servizio in camera, parcheggio privato. Ideale per coppie
Bellevue Budapest B&B B&B a 3 min a piedi dal castello, con prezzi molto vantaggiosi. Parcheggio in loco, animali ammessi, disponibilità camera familiari (max 4 persone). Ideale per coppie e famiglie
J&M Chain Bridge Apartment Appartamento per max 4 adulti, con vista città, cucina attrezzata, lavatrice, una camera e un divano letto. Ideale per piccoli gruppi di amici o famiglie
Hilton Budapest Hotel 5 stelle, accanto al Bastione dei Pescatori e alla Chiesa di Mattia. Camere lussuose e con tutti i servizi, ristorante, palestra, sauna e servizio massaggi. Ideale per coppie e famiglie

Pest / Distretto V Lipótváros-Belvaros


budapest parlamentoIl Distretto V Lipótváros-Belvaros è probabilmente il miglior distretto in cui alloggiare a Budapest. Situato sulla sponda opposta rispetto al Distretto I, nella zona di Pest, qui si trovano alcune delle principali zone della città, come il Parlamento di Budapest, la Basilica di Santo Stefano, le famose piazze di Vörösmarty tér ed Erzsébet tér (con la ruota panoramica) ed è percorsa dalla Váci Utca, la strada più importante della capitale ungherese.

Si tratta di un quartiere davvero adatto a tutti! Alle famiglie è consigliato rimanere nella zona più settentrionale, intorno al Parlamento. Invece, se cercate movida e divertimento, cercate un alloggio nella zona tra la piazza di Vörösmarty tér e Váci Utca, ricca di locali e divertimento, a pochi passi anche dai più famosi ruin pubs. Chi cerca un'atmosfera alternativa e non troppo turistica, può cercare un alloggio intorno alla via Raday Utca, nella parte meridionale del distretto, considerata la Soho di Budapest!

In questo distretto i prezzi sono un po' più alti della media, ma comunque si riescono a trovare alloggi molto economici, ideali se state viaggiando low cost. Inoltre, soggiornare qui vi permetterà di spostarvi tranquillamente a piedi!

I prezzi medi del quartiere vanno da circa €40,00 per alloggi low cost a €350,00 per soluzioni ad alto budget - confronta la selezione dei migliori alloggi su booking

Alloggi consigliati

Alloggio Descrizione
Promenade City Hotel Hotel situato lungo la famosa via Váci Utca. Camere dotate di bagno e di tutti i servizi, colazione a buffet, reception 24h. Parcheggio in loco. Ideale per famiglie, coppie e piccoli gruppi (camere fino max 3 persone)
Pal's Hostel and Apartments Ostello di fronte alla Basilica di Santo Stefano. Scelta tra camere con bagno privato o in comune e piccoli appartamenti. Connessione WiFi, cucina condivisa, animali ammessi. Ideali per giovani
Anabelle Bed and Breakfast B&B in posizione centralissima, a 100 m dal Parlamento. Camere con TV, macchina da caffè, bollitore elettrico e bagno privato. Animali ammessi. Ideale per coppie e famiglie
Budapest Marriott Hotel Hotel 5 stelle, uno dei più belli di Budapest. Tutte le 364 camere offrono la vista sul Danubio. Camere e suite eleganti e con tutti i servizi, ristorante e servizio in camera, palestra. Ideale per coppie e famiglie

Pest / Distretto VI Terézváros


budapest opera 1 1Foto di Andrzej Otrębski. Continuando a scoprire i migliori quartieri in cui soggiornare a Pest, uno di questi è sicuramente il Distretto VI Terézváros, noto come il quartiere dei teatri! Il punto di riferimento è proprio il Teatro dell'Opera di Budatest, situato lungo la famosa Andrassy Boulevard, dichiarata Patrimonio dell'UNESCO e che conduce da Erzsébet ter fino alla Piazza degli Eroi. Dietro a quest'ultima si sviluppa il parco Városliget, dove si trovano anche le Terme Széchenyi.

Si tratta di una zona consigliata a chi cerca la movida e vuole essere vicino al centro. Qui, nella parte iniziale di Andrassy Boulevard e nelle aree limitrofe di Oktogon Square, si trovano numerosi locali e molto vivace! Ma è possibile soggiornare qui anche in famiglia, verso la fine di Andrassy Boulevard e intorno alla Piazza degli Eroi. Si tratta infatti di una zona tranquilla ed elegante, e sarete anche vicini allo Zoo municipale e all'Orto Botanico.

Soggiornando in questo distretto potrete muovervi anche a piedi, ma la soluzione migliore è utilizzare i mezzi: da Piazza degli Eroi la metro gialla M1 conduce direttamente in centro in appena 5 min!

I prezzi medi del quartiere vanno da circa €30,00 per alloggi low cost a €450,00 per soluzioni ad alto budget - confronta i migliori alloggi su booking

Alloggi consigliati

Alloggio Descrizione
Ibis Budapest Heroes Square Hotel su piazza degli eroi a 50 m dalla stazione della metro. Camere con vagno privato e aria condizionata, alcune si affacciano sul giardino botanico. Parcheggio in loco. Ideale per famiglie e coppie
Avenue Hostel Budapest Ostello situato su Viale Andrass, vicino alle principali stazioni della metro. Camere sia con bagno in comune che bagno privato, parcheggio e reception 24 h. Ideale per giovani
Andrassy 91 Apartment Intero appartamento di 75 mq, max 6 persone. Dotato di cucina attrezzata, salotto e 2 camere da letto. Parcheggio in loco. Ideale per gruppi e famiglie
Mirage Medic Hotel Lussuoso hotel 4 stelle ospitato in un edificio classico del XIX secolo. A due passi dal parco cittadino, da Piazza degli Eroi e dalle terme. Servizio colazione, ristorante e parcheggio. Ideale per coppie

Pest / Distretto VII Erzsébetváros


szimpla kert distretto viiFoto di Jorge Franganillo. Vicino al Distretto VI Terézváros si trova il Distretto VII Erzsébetváros, il quartiere della movida notturna ungherese! Qui infatti si trovano i famosi ruin pubs, tra cui il più famoso Szimpla Kert. Ma non solo, parte del distretto è occupato dal Quartiere Ebraico, con punto di riferimento la Grande Sinagoga!

Si tratta quindi di una zona consigliata ai giovani e a chi è in cerca di movida, a chi vuole immergersi nella vita notturna ungherese rimanendo anche vicino al centro storico! Assolutamente sconsigliata invece alle famiglie o a chi cerca tranquillità. Infine, si tratta anche di un distretto abbastanza economico, dove si possono trovare ottime soluzioni per chi viaggia low cost.

Da qui potrete raggiungere il centro facilmente a piedi, ad esempio la Grande Sinagoga dista solamente 20 min a piedi dal Ponte delle Catene. In alternativa, il distretto è servito dalla metro rossa M2.

I prezzi medi del quartiere vanno da circa €35,00 per alloggi low cost a €350,00 per soluzioni ad alto budget - confronta la selezione dei migliori alloggi su booking

Alloggi consigliati

Alloggio Descrizione
Nova City Aparthotel Aparthotel con appartamenti dotati di cucina, soggiorno e bagno privato. Terrazza e giardino in comune, parcheggio in loco. Ideale per coppie, famiglie e giovani
Hostel One Budapest Ostello con dormitori da 6, 8 e 10 letti, bagni in comune. Hall con sala computer, conessione WiFi, parcheggio e attività serali. Ideale per giovani
Budapest Ville Bed & Breakfast B&B ospitato all'interno di un edificio storico. Deposito bagagli, il servizio di stiratura e parcheggio gratuito. Ideale per coppie
Anantara New York Palace Budapest Hotel 5 stelle con camere ampie, eleganti e dotate di tutti i servizi. Spa e centro benessere, palestra, ristorante e servizio in camera. Ideale per coppie e famiglie

Pest / Distretto VIII Józsefváros


museo nazionale ungherese vista aereaFoto di Civertan. Infine, vicino al Distretto VI Terézváros troviamo il Distretto VIII Józsefváros, una delle zone più eleganti e tranquille di Budapest! Qui infatti si trovano importanti istituzioni museali come il Museo Nazionale Ungherese, oltre all'università e diversi istituti culturali.

Si tratta di una zona ideale per le famiglie e chi ricerca tranquillità, senza rinunciare ai servizi e alla vicinanza con il centro storico! Inoltre, è un distretto davvero molto economico, ideale per chi viaggia low cost! La soluzione migliore è sempre quella di soggiornare nella parte del distretto più vicina al centro storico, quindi nei pressi del Museo Nazionale.

Infine, soggiornare in questo distretto vi permetterà di raggiungere a piedi il centro storico, in quanto, ad esempio, il Museo Nazionale dista solamente 10 min a piedi dalla Váci Utca. In alternativa, la zona è servita dalla metro verde M4.

I prezzi medi del quartiere vanno da circa €30,00 per alloggi low cost a €200,00 per soluzioni ad alto budget - confronta la selezione dei migliori alloggi su booking

Alloggi consigliati

Alloggio Descrizione
Central Hotel 21 Hotel che offre sia camere che appartamenti dal design elegante. Parcheggio in loco, bollitore e macchina del caffè. Ideale per famiglie e coppie
Budapest Passage 2 B&B situato a pochi passi dal Museo Nazionale e dal Mercato Centrale, con camere dotate di bagno privato e frigorifero. Parcheggio in loco. Ideale per coppie
Danubius Hotel Astoria City Center Hotel 4 stelle a soli 5 min a piedi dalla Váci Utca. Ristorante e servizio in camera, parcheggio in loco. Ideale per coppie
Harmonia Palace Situato vicino al Museo Nazionale, in un edificio in stile neo-rinascimentale del XIX secolo. Complesso di appartamenti 4 stelle, con interni moderni, lussuosi e con tutti i servizi. Ideale per coppie e famiglie

Paesi vicino Budapest dove alloggiare

serata citta ponte 2Budapest, pur essendo una capitale, è una città perfetta da visitare in un weekend e molto economica. Come abbiamo visto, ci sono davvero alloggi e offerte per tutti i viaggiatori, da chi viaggia in famiglia o con amici, a chi ricerca una fuga romanica o chi vuole fare le ore piccole tutte le notti! Ostelli, hotel 5 stelle con viste meravigliose, appartamenti e B&B, si trova davvero di tutto, anche a prezzi ottimi!

Per tutte queste ragioni, è sconsigliato soggiornare al di fuori della città, in particolare fuori dai distretti visti fino ad ora, in quanto si rischierebbe di perdere tempo prezioso negli spostamenti, andando anche a spendere inutilmente sui mezzi di trasporto. Anche se arrivate in auto in città, molti hotel e alloggi dispongono del servizio parcheggio.

Mappa dei prezzi degli alloggi di Budapest

Booking.com