Temple Bar Pub Bar Birra Cafe 1Dublino, capitale dell'Irlanda, è una città ricca di attrattive e cose da fare, molto amata dai giovani per la sua vita notturna ma anche dalle famiglie per il suo lato baby friendly! Tra le prime cose da fare per organizzare una visita c'è sicuramente la ricerca della migliore zona in cui alloggiare.
Ecco allora tutto quello che c'è da sapere su dove dormire a Dublino, consigli sui migliori quartieri e le zone da evitare!

Consigli utili: i migliori quartieri dove alloggiare

dove dormire dublinoDublino ha un centro storico abbastanza contenuto, dove si trovano le principali attrazioni. Qui, i quartieri migliori dove soggiornare sono Temple Bar e St. Stephen's Green! Temple Bar è ricco di vita sia di giorno che di notte, dove si trova anche il famoso pub irlandese omonimo, ideale per i giovani o chi vuole fare le ore piccole. La parte del quartiere che si estende verso il Trinity College è un po' più tranquilla, quindi consigliabile anche a chi viaggia con bambini. St. Stephen's Green è invece il paradiso per le famiglie con bambini e cerca un po' di tranquillità, rimanendo comunque in centro.

Sempre per i giovani è consigliato anche il nuovo quartiere di Dublin Docklands, completamente riqualificato e che comprende anche il Grand Canal, molto vivace e ricco di locali!

Per chi viaggia low cost, i quartieri migliori sono quelli appena fuori il centro storico, come il North City Center (con la famosa O'Connell Street) a nord del fiume Liffey, e la zona di Ballsbridge, quartiere residenziale consigliato anche alle famiglie!

  • Zone consigliate per risparmiare: North City Centre, Ballsbridge
  • Zone consigliate per famiglie con bambini: Temple Bar (solo la zona Trinity College), St. Stephen's Green, Ballsbridge
  • Zone consigliate per giovani: Temple Bar, Dublin Docklands
  • Migliori alloggi: abbiamo selezionato i migliori hotel, b&b e ostelli a Dublino. Scopri i nostri consigli e prenota su Booking

Se ti trovi a Dublino per lavoro o come scalo di un giorno verso altre destinazioni, valuta l'opportunità di dormire vicino l'aeroporto. Trovi le migliori soluzioni e gli hotel selezionati su booking.com

Guida alle zone di Dublino

Dublino è divisa naturalmente in due dal fiume Liffey, che crea così una distinzione tra i quartieri settentrionali e quelli meridionali, quest'ultimi rappresentano principalmente i quartieri residenziali della capitale irlandese. In tutto si contano 24 distretti postali, che vanno da Dublino 1 a Dublino 24: i distretti con numeri dispari si trovano a nord del fiume, quelli con numeri pari a sud. Solo due distretti si trovano a cavallo del fiume Liffey: Dublino 8 e Dublino 20.

Per quanto riguarda i quartieri migliori in cui alloggiare, questi si concentrano lungo il fiume: nel Distretto 1 troviamo North City Centre (con O'Connel Street); nel Distretto 2 Temple Bar, St. Stephen's Green, Dublin Docklands (con il Grand Canal); nel Distretto 4 Ballsbridge.

Zone da evitare: i quartieri settentrionali sono considerati meno sicuri di quelli meridionali, ma la situazione cambia zona per zona. In linea di massima, sono sconsigliati i quartieri più periferici, come Finglas a Dublino Nord e Tallaght a Dublino Sud.

Distretto 1 / North City Centre


ponte dublino irlanda eire citta 1Il quartiere di North City Center è uno dei migliori in cui alloggiare a Dublino. Qui infatti sarete a due passi dalla zona di Temple Bar e delle principali attrazioni, avrete tantissimi servizi a portata di mano e non mancano negozi, ristoranti e locali! Il quartiere si sviluppa infatti lungo la famosa O'Connel Street, meta ideale per lo shopping, dove si trova anche la famosa attrazione The Spire.

North City Center è un quartiere davvero adatto a tutti, soprattutto a chi vuole risparmiare rimanendo a breve distanza dalle attrazioni principali. Qui infatti si trovano offerte a prezzi più convenienti rispetto alla zona del Temple Bar e di St. Stephen's Garden. L'ideale è comunque rimanere nei pressi di O'Connel Street e lungo l'argine del settentrionale del fiume, ricco di locali e hotel!

Soggiornando qui, infine, potrete muovervi tranquillamente a piedi: da O'Connell Street vi basterà attraversare a piedi il ponte di O'Connell Bridge o quello di Ha'penny Bridge e sarete subito a Temple Bar e al Trinity College.

I prezzi medi del quartiere vanno da circa €45,00 per alloggi low cost a €300,00 per soluzioni ad alto budget - confronta la selezione dei migliori alloggi su booking

Alloggi consigliati

Alloggio Descrizione
Arlington Hotel O'Connell Bridge Hotel 3 stelle affacciato sul fiume Liffey. Ristorante con spettacolo di danze irlandesi, camere familiari, servizio in camera e bar. Ideale per coppie e famiglie
Gardiner Lodge B&B con reception 24h, terrazza e giardino. Camere con bagno privato, fino a 4 persone. Ideale per coppie e famiglie
Jacobs Inn Hostel Dublin Ostello con disponibilità di camere private o dormitori, con bagno privato. Moderno, con tour guidati a basso costo, attività e sale comuni. Ideale per giovani e gruppi di amici
The Morrison Dublin - a DoubleTree by Hilton Hotel Hotel 5 stelle a 5 min da O'Connell Street. Ristorante e servizio in camera, palestra, bar, vista sulla città. Ideale per coppie e famiglie

Distretto 2 / Temple Bar


temple bar pub bar birra cafe 1Temple Bar, situato nel distretto di Dublino 2, sulla sponda meridionale del fiume Liffey, è il miglior quartiere in cui soggiornare a Dublino. Ne consegue che qui i costi sono più alti rispetto alle altre zone, ma sarete vicino a tutto! Comprende infatti attrazioni come il Trinity College e il Castello di Dublino, in pochi minuti a piedi sarete a Grafton Street e Nassau Street.

La zona del Temple Bar è adatta a tutti, grazie anche alla grande e variegata offerta di alloggi, ma bisogna fare delle piccole precisazioni! Se cercate movida e divertimento potete optare per la zona intorno a Temple Bar Square, ricca di locali e davvero molto rumorosa. Se viaggiate in famiglia, vi consigliamo di concentrare le vostre ricerce nella zona del Trinity College, molto più tranquilla!

Soggiornando qui, potrete muovervi tranquillamente a piedi in tutto il centro storico, raggiungendo le principali attrazioni. In caso dobbiate usare i mezzi pubblici, il quartiere è perfettamente collegato a tutti i distretti della città!

I prezzi medi del quartiere vanno da circa €50,00 per alloggi low cost a €250,00 per soluzioni ad alto budget - confronta la selezione dei migliori alloggi su booking

Alloggi consigliati

Alloggio Descrizione
Abigail's Hostel Ostello situato ad Aston Quay, sul fiume. Disponibilità di camere private e dormitori fino 12 persone. Reception 24h e colazione. Ideale per giovani e gruppi di amici
O'Connell Bridge Apartments Appartamento a pochi passi dal Trinity College, fino a 8 persone. Cucina attrezzata, vista città, connessione WiFi. Ideale per famiglie e gruppi
Temple Bar Hotel Hotel 4 stelle a 5 min a piedi da Grafton Street e Henry Street. 2 ristoranti, servizio in camera e parcheggio. Ideale per coppie e famiglie
Westin Dublin Meraviglioso hotel 5 stelle di fronte al Trinity College. Palestra, ristorante e servizio in camera, parcheggio privato. Ideale per coppie e famiglie

Distretto 2 / St. Stephen's Green


st stephen s green dublinoFoto di Robert Linsdell. Sempre nel Distretto 2, in una zona molto centrale, troviamo il quartiere di St. Stephen's Green, uno dei quartieri più eleganti e caratteristici di Dublino! Si sviluppa intorno all'omonimo parco, l'area verde più famosa della città, e comprende un tratto di Grafton Street. A meno di 10 min a piedi dal parco di St. Stephen's Green, inoltre, si trova la famosa Cattedrale di San Patrizio, uno dei simboli della capitale.

Questo è un quartiere consigliato soprattutto a chi viaggia in famiglia o vuole organizzare un weekend romantico. Nel quartiere potrete godervi romantiche passeggiate tra i palazzi in stile georgiano di Merrion Square. Invece, tra South William Street e Georgs's Street e Lower Stephen's Street ed Exchequer Street, si sviluppa il The Creative Quarter, un piccolo gioiello nascosto!

Infine, è un'ottima base in quanto vi permetterà di muovervi tranquillamente a piedi: con una bella passeggiata sarete in pochi minuti sia a Temple Bar, sia nella zona del Grand Canal.

I prezzi medi del quartiere vanno da circa €45,00 per alloggi low cost a €400,00 per soluzioni ad alto budget - confronta la selezione dei migliori alloggi su booking

Alloggi consigliati

Alloggio Descrizione
Stauntons on the Green Hotel Hotel 3 stelle di fronte ai St. Stephan's Garden. Reception 24h, parcheggio e disponibilità camere familiari. Ideale per coppie e famiglie
Grafton Street Studios Complesso di appartamenti lungo Grafton Street, dotati di cucina attrezzata con frigorifero, forno a microonde, tostapane e bollitore e bagno privato. Fino a 6 persone. Ideale per famiglie e gruppi
Iveagh Garden Hotel Hotel 4 stelle davanti ai Iveagh Garden. Ristorante, servizio in camere, disponibilità camere familiari. Ideale per coppie e famiglie
The Merrion Hotel Meraviglioso hotel 5 stelle in un edificio georgiano. Piscina a sfioro, spa e centro benessere, ristorante e servizio in camera, parcheggio. Ideale per coppie

Distretto 2 / Dublin Docklands


grand canal at sunset dublin irelandFoto di Giuseppe Milo. Il Dublin Docklands è uno dei quartieri più recenti di Dublino. Oggi rappresenta invece il centro tecnologico della città, per questo motivo la zona è soprannominata anche Silicon Dock. Si tratta della vecchia zona portuale, un tempo quartiere malfamato, oggi tra i più vivaci grazie al progetto di riqualificazione! Qui potrete passeggiare lungo il porto al tramonto oppure perdervi nella bellezza del Grand Canal!

Questa zona è consigliata a chi vuole immergersi tra gli irlandesi. Si tratta infatti di un quartiere ancora poco preso d'assalto dal turismo di massa: qui potrete frequentare veri e propri pub irlandesi, mescolarvi tra la gente del posto! Pensate che qui si trovano anche i primi studi di registrazione degli U2!

Per quanto riguarda gli spostamenti, potrete muovervi sia a piedi che con i mezzi: il quartiere dista circa 25 min a piedi da Temple Bar, mentre la stazione ferroviaria di Grand Canal Dock è collegata a Tara St, stazione situata dietro al Trinity College (4 min).

I prezzi medi del quartiere vanno da circa €50,00 per alloggi low cost a €300,00 per soluzioni ad alto budget - confronta la selezione dei migliori alloggi su booking

Alloggi consigliati

Alloggio Descrizione
The Ferryman Townhouse Hotel 2 stelle ospitato all'interno di due antichi edifici georgiani ristrutturati. Reception 24h, parcheggio privato e bar. Ideale per coppie
Grand Canal Square Apartments Complesso di appartamenti con vista sul fiume. Dotati di cucina attrezzata, salotto e parcheggio. Fino a 7 persone. Ideale per famiglie e gruppi
Pearse Street Suites Appartamenti a pochi passi dal Grand Canal. Dotati di cucina attrezzata, salotto e terrazza, vista città. Fino a 8 persone. Ideale per famiglie e gruppi di amici
The Marker Hotel Hotel 5 stelle in Grand Canal Square. Piscina, centro benessere, ristorante e servizio in camera. Ideale per coppie

Distretto 4 / Ballsbridge


herbert park ballsbridge dublinoFoto di William Murphy. Più distante dal centro storico troviamo il quartiere di Ballsbridge, un quartiere residenziale che si affaccia direttamente sul mare. Non ci sono particolari attrazioni, ma è una zona molto tranquilla, ricca anche di campi sportivi, come campi da rugby, uno degli sport più famosi d'Irlanda.

Per il suo carattere tranquillo e rilassato, questo quartiere è ideale per le famiglie e per chi cerca relax, lontano dalla confusione del centro storico. Qui potrete passeggiare nelle diverse aree verdi, prima tra tutte l'Herbert Park e raggiungere la baia di Dublino. Ma non solo: vista la lontananza dal centro, i prezzi sono più contenuti, risultando così una zona perfetta per chi vuole risparmiare.

Ne consegue che per spostarvi dovrete necessariamente usare i mezzi: il quartiere è servito dalla stazione ferroviaria di Sandymount, con treni che in 10 min conducono nel centro storico.

I prezzi medi del quartiere vanno da circa €50,00 per alloggi low cost a €200,00 per soluzioni ad alto budget - confronta la selezione dei migliori alloggi su booking

Alloggi consigliati

Alloggio Descrizione
Morehampton Townhouse Affittacamere con camere con bagno privato. Parcheggio privato, connessione WiFi. Ideale per coppie
Donnybrook Townhouse Complesso di appartamenti vicino alla RDS Arena, con parcheggio privato. Appartamenti con angolo cottura, salottino e bagno. Ideale per coppie e famiglie
Ballsbridge Hotel Hotel con parcheggio, servizio in camera e ristorante. Disponibilità di camere familiari. Ideali per coppie e famiglie
Herbert Park Hotel Hotel 4 stelle elegante, con camere dotate di tutti i comfort. Ristorante e servizio in camera, parcheggio, palestra. Ideale per coppie

Paesi vicino Dublino dove alloggiare

baia di dublino vista dun laoghaireDublino è una città che ha molto da offrire ai suoi visitatori, anche a livello di alloggi. Come abbiamo visto, potrete trovare tutto ciò di cui avete bisogno, tra budget, tipologia di strutture e servizi offerti dai diversi quartieri. Cercare quindi un alloggio fuori dalla città non è conveniente, soprattutto a livelli di tempistiche e costi di trasporto per poi raggiungere il centro.

Se magari siete automuniti e visitate la Dublino in estate, potreste valutare di soggiornare appena fuori città a Dun Laoghaire, una località di mare che ricorda molto un borgo mediterraneo. Si tratta di una zona molto tranquilla, magari adatta se viaggiate in famiglia oppure cercate una fuga romantica. Da qui, per raggiungere il centro di Dublino impiegherete circa 30 min in auto (15 km), in alternativa potete prendere il treno diretto linea Dart da Dun Laoghaire a Connolly (30 min).

Mappa dei prezzi degli alloggi di Dublino

Booking.com