Indice Mostra di più

Patria di Oscar Wilde e James Joyce, Dublino è terra di parchi verdi, di eleganti edifici georgiani e di vita notturna. Quello che non tutti sanno è che la capitale d'Irlanda, in cui si possono ancora trovare resti della sua storia medievale, è anche luogo di piatti da gustare e di cui innamorarsi, piatti che fanno parte della tradizione. Senza poi dimenticarsi delle ottime birre, prima tra tutte la famosa Guinness!
Tra specialità dolci e salate: ecco 10 cose da mangiare assolutamente a Dublino.

1 - Irish Stew

irish stew made with beef meat potatoes carrots herbs plate black surface Probabilmente il piatto più famoso tra quelli della tradizione irlandese, l'Irish Stew è un gustosissimo stufato di carne, solitamente agnello cotto lentamente quindi molto morbido, servito con patate e cipolle. Sicuramente non un piatto caratterizzato dalla leggerezza, ma da assaggiare assolutamente, magari nelle serate invernali per riscaldarsi dopo una giornata di visite e abbandonarsi a sapori unici.

  • Consigliato a pranzo, cena
  • Costo medio €15,00
  • Ingredienti principali carne di agnello, patate, cipolle

2 - Colcannon

irish colcannon traditional potato mash with kale garlic melted butter spring onion served blue bowl white counter plate white wooden background top view close up Perfetto (anzi, consigliato!) per le serate invernali perché va consumato ben caldo, il Colcannon è un piatto preparato con patate schiacciate, cavolo o verza. Difficile trovare un ristorante che non abbia inserito nel suo menù questa specialità irlandesem, un vero e proprio must. Se vi trovate a Dublino in estate, va da sé che dovrete assaggiarlo anche con qualche grado in più nell'aria!

  • Consigliato a pranzo, cena
  • Costo medio €10,00
  • Ingredienti principali patate, cavolo e verza

3 - Bacon and Cabbage

/foto/bacon and cabbage Foto di Zackgallagher. Piatto preparato con due fette spesse di bacon (rigorosamente irlandese!) accompagnate da cavoli e patate. Bacon and Cabbage è una specialità tipica irlandese e senza dubbio gustosa, non si può non assaggiarla se si decide di organizzare un viaggio a Dublino. Il suo sapore vi stupirà.

  • Consigliato a pranzo, cena
  • Costo medio €10,00
  • Ingredienti principali bacon irlandese, patate, cipolle

4 - Fish and Chips

portion fish chips wooden table black background Celebre in tutto il mondo e sicuramente squisito, Fish and chips è semplicemente pesce fritto in pastella con l'accompagnamento di patate fritte friabili. Piatto tipico dello street food dublinese e inglese, viene consumato per strada come da tradizione, ma anche in alcuni locali che propongono cucina tipica irlandese.

  • Consigliato a spuntino, pranzo o cena veloce
  • Costo medio €8,00
  • Ingredienti principali pesce, patatine

5 - Beef and Guinness Stew

portion traditional irish beef guinness beer stew with carrots potatoes green peas Un altro degli stufati per cui è conosciuta la cucina irlandese. Preparato con carne di manzo e birra Guinness, che fa parte notoriamente della storia di Dublino, si mangia in ogni occasione anche se è consigliabile consumarlo nelle serate invernali, quelle più fredde in cui uno squisito piatto della tradizione scalda anche i sensi.

  • Consigliato a pranzo, cena
  • Costo medio €15,00
  • Ingredienti principali carne di manzo, birra Guinness, patate, verdure

6 - Full Irish Breakfast

traditional english breakfast Piatto ricco ed energetico, in una vera Full Irish Breakfast non possono mancare bacon irlandese, uova, salsicce, pudding e pomodori. Turisti a parte, c'è da dire che per i dublinesi questo specialità è la colazione che si consuma la domenica, nei giorni di festa per un brunch in compagnia, non certo tutti i giorni. Non c'è dubbi che questo piatto vi sarà proposto in quasi tutti i locali di Dublino.
Vedi anche: le colazioni tipiche nel mondo

  • Consigliato a colazione
  • Costo medio €10,00
  • Ingredienti principali bacon, salsicce, pudding, uova, pomodori

7 - Salmone affumicato

fresh smoked salmon slices Preparato e servito in numerose varianti, il salmone affumicato irlandese è celebre in tutto il mondo per il suo gusto e la sua freschezza. Più che un piatto della tradizione, il salmone non può non far parte della lista dei cibi che dovrete assaggiare a Dublino. Lo troverete servito in tanti modi, dagli antipasti ai secondi.

  • Consigliato a pranzo, cena
  • Costo medio €15,00
  • Ingredienti principali salmone

8 - Seafood Chowder

creamy seafood soup with mussels shrimp small octopus Zuppa bianca dal sapore prelibato, la Seafood Chowder è preparata con pesce, molluschi e crostacei. Tipico piatto che vale la pena di assaggiare e di cui non sarà difficile innamorarsi per il suo sapore davvero unico. Perfetto per qualsiasi occasione, pranzo o cena poco importa, questa zuppa può essere mangiata sempre.

  • Consigliato a pranzo, cena
  • Costo medio €6,00
  • Ingredienti principali pesce, molluschi, crostacei

9 - Soda Bread

fresh irish soda bread with oat sliced slate cutting board Pane che fa parte delle antiche tradizioni irlandesi, il Soda Bread solitamente è presente durante tutti i pasti consumati a Dublino. Fatto lievitare senza lievito, ma con l'utilizzo del bicarbonato di sodio, è preparato con farina integrale, latticello e uova. Sicuramente da provare.

  • Consigliato a sempre
  • Costo medio €2,00
  • Ingredienti principali farina integrale, uova, latticello

10 - Potato Biscuits

scones scones with jam tea with milk close up table Biscotti gustosi e tipici, non potrete non assaggiare almeno uno dei Potato biscuits durante un viaggio a Dublino. Preparato con patate che in terra irlandese non mancano mai, vengono solitamete conditi con gelatine di gusti diversi o serviti insieme a buonissime marmellate di frutta. Un dolce tra i più squisiti di Dublino e di tutta l'Irlanda.

  • Consigliato a merenda, spuntino
  • Costo medio €4,00
  • Ingredienti principali patate

Dove mangiare a Dublino: migliori ristoranti, locali tipici e street food

traditional irish music pab dublino Foto di Maurizio Ceol. Il modo migliore per gustare i piatti tradizionali è frequentare i caratteristici pub irlandesi. E' questo il luogo dove tipicamente i locali preferiscono ritrovarsi, bere in compagnia e gustare saporiti piatti locali. Attenzione agli orari: anche se i pub rimangono aperti fino a tardi, le cucine solitamente chiudono alle 22:00. Inoltre, i locali sono spesso pieni pertanto si raccomanda di prenotare in anticipo.

L'ottima birra irlandese annaffia ogni pasto e soddisfa ogni palato. Variante street food dublinese da provare è il panino a base di carne di pecora e stilton, dal sapore deciso e ricco di sapori indimenticabili!

Ecco dove mangiare a Dublino, tra migliori ristoranti, locali tipici e street food.

1 - The Temple Bar Pub

  • Descrizione tappa praticamente obbligatoria, impossibile visitare Dublino senza entrare nell'iconico Temple Bar, oltre a ottime birre e drink anche scelta di snack e piatti
  • Specialità birra
  • Prezzo medio da €25,00 a persona
  • Indirizzo 47-48 Temple Bar - Ottieni indicazioni / tel: +35316725286

2 - The Fumbally

  • Descrizione locale spazioso dall'arredamento hipster, che dedica grande attenzione alle materie prime
  • Specialità ottimo brunch
  • Prezzo medio da €10,00 a persona
  • Indirizzo Fumbally Ln - Ottieni indicazioni / tel: +35315298732

3 - The Old Stand

  • Descrizione piccolo ma ottimo pub, dove bere e mangiare circondati da locali
  • Specialità irish stew e zuppe
  • Prezzo medio da €20,00 a persona
  • Indirizzo 37 Exchequer St - Ottieni indicazioni / tel: +35316777220

4 - The Woollen Mills

  • Descrizione locale tranquillo e riservato con ottime versioni dei classici piatti irlandesi
  • Specialità carne e pesce cucinati in pieno stile irlandese, hamburger e stufati
  • Prezzo medio da €25,00 a persona
  • Indirizzo 42 Ormond Quay Lower - Ottieni indicazioni / tel: +35318280835

5 - Queen of Tarts

  • Descrizione sala da te e caffetteria che offre dolci e pasticcini da leccarsi i baffi, ottimo brunch
  • Specialità torte accompagnate da té speziati
  • Prezzo medio da €6,00 a persona
  • Indirizzo Cow's Ln - Ottieni indicazioni / tel: +35316334681

6 - Guinness Storehouse

  • Descrizione il famosissimo birrificio della Guinness, al suo interno ospita anche un ristorante dove poter gustare piatti locali accompagnati da un bicchiere di birra
  • Specialità irish lamb stew
  • Prezzo medio da €25,00 a persona
  • Indirizzo St. James's Gate - Ottieni indicazioni / tel: +35314084800

7 - Leo Burdock Christchurch

  • Descrizione locale dove gustarsi uno dei fish&chips più buoni di Dublino
  • Specialità fish&chips
  • Prezzo medio da €20,00 a persona
  • Indirizzo 2 Werburgh St, Christchurch Pl - Ottieni indicazioni / tel: +35314540306

8 - Bewley's Grafton Street

  • Descrizione ristorante lungo la famosa Grafton St, offre piatti della tradizione in una meravigliosa location
  • Specialità full irish breakfast, zuppa del giorno
  • Prezzo medio da €25,00 a persona
  • Indirizzo 78-79 Grafton Street - Ottieni indicazioni / tel: +35315640900

9 - Gallaghers Boxty House

  • Descrizione piccolo e caratteristico ristorante irlandese, dove poter assaggiare i piatti della tradizione
  • Specialità agnello boxty, fish&chips
  • Prezzo medio da €45,00 a persona
  • Indirizzo 20-21 Temple Bar - Ottieni indicazioni / tel: +35316772762

10 - Cornucopia Wholefoods Restaurant

  • Descrizione ristorante in stile Art Nouveau tra i più noti di Dublino che offre portate salutari e vegetariane
  • Specialità piatti vegan
  • Prezzo medio da €25,00 a persona
  • Indirizzo 19-20 Wicklow St - Ottieni indicazioni / tel: +35316777583

11 - The Winding Stair

  • Descrizione vecchia libreria trasformata in un ristorante che serve piatti della tradizione irlandese
  • Specialità piatti con carne rigorosamente irlandese
  • Prezzo medio da €45,00 a persona
  • Indirizzo 40 Ormond Quay Lower - Ottieni indicazioni / tel: +35318727320

12 - O'Neills Pub & Kitchen

  • Descrizione famoso pub irlandese con birreria all'aperto sul tetto e buffet di carni e piatti tradizionali
  • Specialità traditional irish stew
  • Prezzo medio da €30,00 a persona
  • Indirizzo 2 Suffolk St - Ottieni indicazioni / tel: +35316793656

13 - Drury Buildings

  • Descrizione ristorante decisamente instagrammabile, che serve piatti irlandesi e internazionali, oltre piccole portate per l'aperitivo o la serata
  • Specialità pancia di maiale
  • Prezzo medio da €30,00 a persona
  • Indirizzo 52-55 Drury St - Ottieni indicazioni / tel: +35319602095

14 - The Ivy Dublin

  • Descrizione ristorante di stampo inglese britannico, con interni colorati, dalla colazione alla cena
  • Specialità irish full breakfast
  • Prezzo medio da €25,00 a persona
  • Indirizzo 13-17 Dawson St - Ottieni indicazioni

15 - Beshoff Bros Mespil Road

  • Descrizione piccolo locale del centro specializzato in fish&chip, ideale per un pranzo veloce
  • Specialità fish&chips
  • Prezzo medio da €20,00 a persona
  • Indirizzo 75 Mespil Rd - Ottieni indicazioni / tel: +35316607463

16 - The Bankers Bar

  • Descrizione locale in cui cenato con piatti tipici locali. Cibo buono e prezzo onesto
  • Specialità stufato di agnello
  • Prezzo medio da €25,00 a persona
  • Indirizzo Trinity St - Ottieni indicazioni / tel: +35316793697

17 - Mulligan and Haines

  • Descrizione Pub centrale su due piani dalla tipica atmosfera irlandese. Puoi cenare, ballare e cantare con il sottofondo di buona musica dal vivo
  • Specialità ottimi gli hamburger
  • Prezzo medio da €25,00 a persona
  • Indirizzo 32 Dame St - Ottieni indicazioni / tel: +35316751887