Aerial Overview Of Port Jackson Sydney è una delle città più famose al mondo, nella lontana Australia. Una destinazione amata davvero da tutti, dai backpackers alle famiglie, anche grazie alla grande varietà di attrazioni e cose da fare! E' una città molto grande, quindi la scelta della zona dove alloggiare è essenziale, soprattutto in base alla vacanza che si vuole vivere. Ecco tutti i nostri consigli su dove dormire a Sydney!

Consigli utili: i migliori quartieri dove alloggiare

dove dormire sydney info utili zone consigliate Se è la prima volta che visitate Sydney o avete pochi giorni a disposizione, la soluzione è soggiornare nel CBD, il distretto centrale. Nelle immediate vicinanze si trovano altri sobborghi tra cui scegliere in base alle vostre esigenze: se viaggiate in famiglia ottima soluzione anche il Circular Quay, mentre se cercate un po' di movida vi consigliamo la zona di The Rocks.

Se cercate la movida, altre ottime zone in cui soggiornare sono Surry Hills, Darlinghurst e Potts Point, quest'ultima comprende anche il vecchio quartieri a luci rosse di Kings Cross. Potts Point, insieme al sobborgo di Haymarket vicino alla stazione ferroviaria, è anche un'ottima soluzione per chi vuole risparmiare. Se viaggiate in famiglia, invece, meglio optare per il sobborgo residenziale di Paddington.

Infine, se volete soggiornare vicino al mare, le soluzioni più indicate sono due: Bondi Beach, consigliata per i giovani, frequentata da backpackers e ideale per fare surf; e Manly, ideale soprattutto per le famiglie e chi vuole un po' di tranquillità. Vista la distanza dal centro e dalle principali attrazioni, queste due zone sono da considerare se soggiornate almeno una settimana in città!

  • Zone consigliate per risparmiare: Potts Point, Haymarket
  • Zone consigliate per famiglie con bambini: CBD, Circular Quay, Paddington, Manly
  • Zone consigliate per giovani: The Rocks, Potts Point, Surry Hills, Darlinghurst, Bondi Beach
  • Migliori alloggi: abbiamo selezionato i migliori hotel, b&b e ostelli a Sydney. Scopri i nostri consigli e prenota su Booking

Se ti trovi a Sydney per lavoro o come scalo di un giorno verso altre destinazioni, valuta l'opportunità di dormire vicino l'aeroporto. Trovi le migliori soluzioni e gli hotel selezionati su booking.com

Guida alle zone di Sydney

Sydney è una città davvero molto grande! Ospita più di 5 milioni di abitanti e si estende su ben 12.367 kmq. Capire qual è il miglior quartiere in cui soggiornare diventa quindi essenziale.

L'area metropolitana della città è formalmente suddivisa in oltre 300 sobborghi (suburbs in inglese), gestiti da 37 amministrazioni locali (in inglese Local Government Areas). Il suburb centrale è quello del CBD, ovvero il Central Business District, il cuore finanziario della città. Da qui poi si diramano i diversi sobborghi. Questa è la zona migliore in cui soggiornare.

Zone da evitare: le zone più periferiche, come Blacktown, Redfern, Bakstown, Cabramatta, Fairfield, Perith e Liverpool. Si tratta di sobborghi comunque molto distanti dal CBD.

CBD

sydney cbd Il CBD è il Central Business District, ovvero il cuore commerciale e finanziario di Sydney. Si tratta del sobborgo che comprende alcune delle migliori attrazioni della città, come la terrazza panoramica Sydney Tower Eye, il meraviglioso parco Hyde Park e il porto di Darling Harbour! I suoi confini sono segnati dal Circular Quay a nord, dai Royal Botanic Gardens e da Hyde Park a est, dal Darling Harbour a ovest e da Goulburn Street a sud.

Questa è sicuramente la zona migliore in cui soggiornare a Sydney, soprattutto se è la prima volta che visitate la città o se vi fermate solo per pochi giorni. Si tratta di una zona adatta soprattutto alle famiglie che cercano tutti i servizi a pochi passi. La vita notturna si concentra, invece, in altre zone della città.

Infine, soggiornare qui vi permetterà di muovervi principalmente a piedi: il Circular Quay, con l'Opera House, si trova a due passi, così come l'Harbour Bridge. Tutto il sobborgo è poi ben servito da numerose linee del treno, dei bus e dei tram!

I prezzi medi del quartiere vanno da circa €25,00 per alloggi low cost a €400,00 per soluzioni ad alto budget - confronta la selezione dei migliori alloggi su booking

Alloggi consigliati

Alloggio Descrizione
Metro Apartments On Darling Harbour Residence di appartamenti a 2 min a piedi dal Darling Harbour. Banco escursioni, servizio di lavaggio a secco, connessione WiFi e deposito bagagli. Ideale per coppie e famiglie
Siesta Sydney Ostello a 10 min a piedi da The Rocks. Lavanderia, cucina e camere con bagni in comune. Ideale per giovani
Sheraton Grand Sydney Hyde Park Hotel 5 stelle che affaccia su Hyde Park. Ristorante, bar, centro fitness all'ultimo piano aperto 24h e piscina coperta con soffitto in vetro. Ideale per coppie e famiglie
Hyatt Regency Sydney Hotel 5 stelle nel cuore del CBD, vicino a Darling Harbour. Centro fitness 24h, parcheggio, spazi per riunioni all'avanguardia e Hyatt E-Concierge. Ideale per chi viaggia per lavoro

Circular Quay-Sydney Harbour

sydney circular quay Il sobborgo di Circular Quay è una delle zone più affascinanti della città! Affacciato sul Sydney Harbour, ovvero il porto turistico, qui si trova l'iconica Opera House, simbolo della città e dell'Australia nel mondo! A due passi troverete anche i meravigliosi Royal Botanic Gardens e il Museum of Contemporary Art Australia!

Si tratta di una zona perfetta per chi viaggia con un alto budget! E' trafficata di giorno ma tranquilla la sera, in quanto la movida si concentra nel vicino sobborgo di The Rocks. Soggiornare qui vi permetterà di trovarvi nel centro della città, a pochi passi dalle principali attrazioni e con tutti i servizi a portata di mano! Qui si trovano principalmente hotel a 5 stelle. Si tratta, di conseguenza, di una delle zone più care della città!

Infine, soggiornare qui vi permetterà di muovervi con tranquillità per tutta Sydney. Il sobborgo è infatti servito dalla fermata di treni e tram Circular Quay, inoltre da qui partono le escursioni in barca e i traghetti per raggiungere zone come Manly!

I prezzi medi del quartiere vanno da circa €100,00 per alloggi low cost a €600,00 per soluzioni ad alto budget - confronta la selezione dei migliori alloggi su booking

Alloggi consigliati

Alloggio Descrizione
The Sebel Quay West Suites Sydney Suites e appartamenti di lusso con vista sull'Harbour Bridge e sul porto. Nel complesso palestra, bar e ristorante. Ideale per coppie, famiglie e gruppi fino a 5 persone
Four Seasons Hotel Sydney Hotel 5 stelle della nota catena alberghiera. Bar, ristorante, centro fitness, piscina e lussuose sistemazioni con vista sull'Harbour Bridge e sull'Opera House. Ideale per coppie
Sir Stamford at Circular Quay Hotel 5 stelle con piscina esterna, palestra, ristorante e bar. Incredibile vista sul porto. Ideale per coppie e famglie
Pullman Quay Grand Sydney Harbour Hotel 5 stelle con lussuosi appartamenti con vasca da bagno con idromassaggio e vista sul porto o sui Royal Botanic Gardens. Piscina coperta in loco, ristorante e bar. Ideale per coppie e famiglie

The Rocks

sydney the rocks Foto di Greg O'Beirne. Rimaniamo sempre nella zona del Circular Quay e dell'Harbour Bridge: qui infatti si trova The Rocks, il nucleo storico di Sydney. Qui potrete passeggiare tra edifici antichi, mercatini e viette vivaci, ricche di locali e pub! Nel weekend si tiene anche il The Rocks Market, con street food e artigianato locale. Sicuramente è una delle zone più caratteristiche di Sydney, tra le migliori in cui soggiornare!

Visto il suo carattere vivace, è consigliata soprattutto ai giovani e a chi cerca un po' di divertimento. Soprattutto nel weekend, infatti, questo luogo diventa abbastanza rumoroso, con locali aperti fino a tardi. Non è una movida scatenata, ma sicuramente non è una zona del tutto consigliata alle famiglie.

Infine, il sobborgo si trova in una posizione davvero centrale: confinante con il CBD e il Circular Quay, è anche ben servito da treni e tram, prendendo come riferimento la vicina fermata del porto.

I prezzi medi del quartiere vanno da circa €60,00 per alloggi low cost a €500,00 per soluzioni ad alto budget - confronta la selezione dei migliori alloggi su booking

Alloggi consigliati

Alloggio Descrizione
Mercantile Hotel Hotel storico 3 stelle nel cuore di The Rocks. Ristorante in loco con spettacoli di musica dal vivo. Ideale per giovani e coppie
Sydney Harbour YHA Ostello con terrazza panoramica all'ultimo piano con vista sull'Opera House. Sala TV, tavoli da biliardo e cucina in comune completamente attrezzata.Camera privata o letto in dormitorio. Ideale per giovani
Discover The Rocks - Historical Terrace House Complesso di appartamenti con cucina attrezzata, bagno privato e balcone. 3 camere da letto, fino a 8 persone. Ideale per gruppi
Park Hyatt Sydney Hotel 5 stelle con centro spa e benessere con vari trattamenti, piscina riscaldata e palestra. Ristorante, bar e servizio in camera. Ideale per coppie

Potts Point

potts point sydney Foto di Gene Poole. Ci spostiamo leggermente dal CBD per raggiungere Potts Point, il sobborgo che si sviluppa a ovest dei Royal Botanic Gardens e del Finger Wharf. Si tratta della zona dove si trovava il quartiere a luci rosse della città, Kings Cross. Oggi è rinomata per la sua movida notturna, i club illuminati dai neon e i numerosi bar. Si tratta di un sobborgo molto vivo, anche di giorno, grazie alla presenza di numerosi negozi trendy, caffetterie e locali!

Si tratta di una zona consigliata soprattutto ai giovani. Oltre alla movida, qui è infatti possibile trovare ottime soluzioni economiche, come ostelli puliti e frequentati da backpackers, oltre che da ragazzi che si sono trasferiti per vivere un'esperienza all'estero.

Infine, soggiornando qui dovrete necessariamente utilizzare i mezzi. Lungo Kings Cross Road ci sono numerose fermate del bus. In alternativa, percorrendo Williams Street, arriverete nel CBD in circa 20 min a piedi.

I prezzi medi del quartiere vanno da circa €25,00 per alloggi low cost a €300,00 per soluzioni ad alto budget - confronta la selezione dei migliori alloggi su booking

Alloggi consigliati

Alloggio Descrizione
Hotel Challis Hotel 3 stelle in un edificio storico. Camera ampie, alcune con balcone, parcheggio e connessione WiFi. Ideale per coppie
Hump Backpackers Ostello nel cuore di Kings Cross, circondato da bar, caffetterie, ristoranti e club. Sala e cucina in comune. Dormitori da 6 a 12 persone. Ideale per giovani
Annam Serviced Apartments Residence di appartamenti con moderni monolocali con cucina completamente attrezzata e WiFi gratuito. Ideale per coppie
Holiday Inn Potts Point Hotel 4 stelle vicino alla stazione ferroviaria di Kings Cross. Palestra, ristorante e servizio in camera. Ideale per coppie e famiglie famiglie

Darlinghurst

1 green park hotel darlinghurst Foto di Sardaka. Per via della vicinanza a Kings Cross (e Potts Point), anche Darlinghurs ospitava in passato alcuni vecchi bordelli, oggi sostituiti da caffetterie, pub, locali, gallerie d'arte e negozietti vintage. Oggi è sicuramente una delle zone più trendy di Sydney, particolarmente frequentata della comunità LGBT. Lungo Oxford Street si trovano infatti numerosi locali con la bandiera arcobaleno.

Si tratta di un sobborgo vivace e animato, soprattutto la sera, grazie alla presenza di teatri, pub e discoteche. E' quindi ideale per i giovani e chi cerca la movida serale. Qui le cose da fare sono davvero tantissime, preparatevi a fare le ore piccole!

Infine, soggiornare qui vi permetterà di muovervi facilmente in città. Il sobborgo confina infatti con Hyde Park e con Kings Cross, ricoprendo una posizione davvero centrale. In poco tempo sarete sia nel CBD che nella zona di Circular Quay. Inoltre, la zona è ben servita dai mezzi pubblici!

I prezzi medi del quartiere vanno da circa €50,00 per alloggi low cost a €150,00 per soluzioni ad alto budget - confronta la selezione dei migliori alloggi su booking

Alloggi consigliati

Alloggio Descrizione
Darlo Bar Darlinghurst Hotel 3 stelle con camere con bagno in comune. Bar al piano terra e giardino. Bancomat, tavoli da biliardo e aree fumatori dedicate. Ideale per giovani
ibis budget Sydney East Budget hotel con camere climatizzate e dotate di bagno interno e TV. Posizione ideale tra Darlinghurst e Kings Cross. Ideale per coppie e giovani
Sydney Boutique Hotel Hotel con bar e camere dotate di smart TV a schermo piatto e bagno privato, alcune includono anche una terrazza o un balcone. Ideale per coppie e famiglie
Larmont Sydney by Lancemore Hotel 5 stelle con camere con vista sulla città. Reception 24h, sala yoga e health club. Ideale per coppie

Paddington


paddington town hall Foto di J Bar. Procedendo verso ovest, dopo Darlinghurst troviamo il sobborgo di Paddington, un antico sobborgo in stile vittoriano. Si tratta infatti un'elegante zona residenziale, molto tranquilla e alla moda, un po' dall'atmosfera europea. Non ci sono particolari attrazioni, ma è un sobborgo davvero meraviglioso, con ampi viali, edifici eleganti e zone verdi!

Si tratta quindi di una zona ideale per chi viaggia in famiglia e cerca tranquillità. Qui troverete tutti i servizi di cui avrete bisogno: ottimi alloggi, numerosi negozi e ristoranti, gallerie d'arte e boutique. Di sabato, inoltre, si tiene il mercato settimanale Paddington Market, vicino a Oxford Street.

Infine, se volete godervi anche le spiagge, il sobborgo si trova in una posizione perfetta, a metà strada tra il CBD e Bondi Beach, una delle spiagge più famose di Sydney. Con i mezzi raggiungerete infatti la spiaggia in appena 15 min, così come il CBD!

I prezzi medi del quartiere vanno da circa €50,00 per alloggi low cost a €300,00 per soluzioni ad alto budget - confronta la selezione dei migliori alloggi su booking

Alloggi consigliati

Alloggio Descrizione
Luxury Designer Paddington Cottage Appartamento di 80 mq con connessione WiFi gratuita, giardino e aria condizionata. Bagno e cucina attrezzata. Ideale per coppie
Bert's Backpackers Ostello con bistrot, bar con posti a sedere all'aperto, terrazza, sala TV in comune. Camere private o posto letto in dormitorio. Ideale per giovani
The Hughenden Boutique Hotel Hotel 4 stelle in un meraviglioso palazzo storico restaurato. Ristorante, bar e vicino a numerose gallerie d'arte. Ideale per coppie e famiglie

Surry Hills

campbell street in surry hills 3 Foto di Bidgee. Surry Hills è un sobborgo in continua evoluzione, con una meravigliosa scena culturale, numerose caffetterie, boutique di moda, casette colorate e ristoranti internazionali. Ha un animo un po' bohemienne e artistico. Ad esempio, l'area che si sviluppa intorno alla Surry Hills Library è diventata un vero e proprio spazio pubblico dal design contemporaneo ed ecosostenibile, con enoteche e gallerie d'arte.

Viste tutte queste sue caratteristiche, Surry Hills è sicuramente un sobborgo adatto a giovani e a chi ricerca un'atmosfera artistica e alternativa. Inoltre, la zona offre diversi alloggi più economici rispetto al CBD, grazie a piccoli hotel e ostelli curati e puliti.

Infine, anche la posizione è ottima: si trova infatti tra la stazione centrale di Sydney, Paddington, Darlinghurst e a pochi passi dal CBD e da Hyde Park. Per muoversi in città si può fare riferimento alla fermata dei mezzi pubblici di Central.

I prezzi medi del quartiere vanno da circa €50,00 per alloggi low cost a €300,00 per soluzioni ad alto budget - confronta la selezione dei migliori alloggi su booking

Alloggi consigliati

Alloggio Descrizione
Shakespeare Hotel Sydney Hotel 3 stelle con bistrot e bar. Camere con bagni in comune. Ideale per giovani e coppie
Big Hostel Ostello con giardino all'ultimo piano con barbecue e terrazza solarium, deposito bagagli, cucina in comune. Camere private o dormitori. Ideale per giovani
Adina Apartment Hotel Sydney Surry Hills Residence di appartamenti a 10 min a piedi da Central Station. Dotati di cucina attrezzata, salotto, bagno completo e una o due camere da letto. Ideale per coppie o famiglie
Crown Hotel Surry Hills Hotel 4 stelle su Crown Street. Camere moderne, connessione WiFi, terrazza e bar. Ideale per coppie e famiglie

Haymarket (Chinatown)

central station in sydney 3 Foto di User:Bidgee. Haymarket è il sobborgo dove si trova la stazione centrale di Sydney, a sud del CBD. Ma non solo: questa zona ospita anche la Chinatown di Sydney, diventando così una zona ricca di vita, con numerosi ristoranti e botteghe. Da non perdere il Paddy's Market, il mercato caratteristico del sobborgo.

Si tratta di un sobborgo ideale per i giovani e per chi vuole risparmiare! Sydney è infatti una città con un costo della vita molto alto, ma in questa zona è possibile trovare moltissime offerte e alloggi a prezzi più contenuti. Si tratta anche di una zona vivace la sera, vista la presenza di tanti locali.

Infine, è ideale se ci si ferma pochi giorni, perché è collegata ad ogni angolo della città dalla stazione centrale, dove passano linee di bus, tram e treni che portano in qualsiasi sobborgo.

I prezzi medi del quartiere vanno da circa €50,00 per alloggi low cost a €300,00 per soluzioni ad alto budget - confronta la selezione dei migliori alloggi su booking

Alloggi consigliati

Alloggio Descrizione
Ibis Sydney World Square Hotel 3 stelle a 5 min dalla stazione centrale. Camere climatizzate con WiFi gratuito e TV a schermo piatto, centro fitness, ristorante e bar. Ideale per coppie
28 Hotel Sydney Hotel con centro fitness in loco, reception 24h e servizio di pulizia quotidiano. Ideale per coppie e famiglie
Sydney Central YHA Ostello vicino alla stazione, con piscina e vista panoramica dall'ultimo piano. Sale comuni, cucina in comune, lavanderia. Camere private o dormitori. Ideale per giovani
Great Southern Hotel Sydney Hotel 4 stelle con sistemazioni climatizzate, ristorante e bar, reception 24 h, lavanderia e banco escursioni. Ideale per coppie

Bondi Beach

sydney bondi beach Infine, vogliamo presentarvi due ulteriori sobborghi situati sulla costa, da prendere in considerazione però solo se trascorrete almeno una settimana in città!

Il primo è Bondi Beach, che comprende la famosa spiaggia, forse la più famosa di Sydney! Questa zona è il paradiso dei backpackers, di chi ama l'oceano e il surf. Inoltre è possibile raggiungere Coogee a piedi, percorrendo la meravigliosa Costal Walk con viste mozzafiato sugli scogli e sull'oceano. Questo sobborgo è sicuramente consigliato ai più giovani, che qui potranno godersi la spiaggia e sport!

Infine, se deciderete di soggiornare qui, dovete tener conto che il CBD dista 30 min di distanza con i mezzi. Molto comodo però il bus diretto che dalla spiaggia conduce fino ad Hyde Park.

I prezzi medi del quartiere vanno da circa €30,00 per alloggi low cost a €350,00 per soluzioni ad alto budget - confronta la selezione dei migliori alloggi su booking

Alloggi consigliati

Alloggio Descrizione
Hotel Bondi Hotel 3 stelle con WiFi gratuito, bar e ristorante, sala giochi. Alcune camere dotate di balcone con viste sul mare. Ideale per coppie e gruppi fino a 5 persone
Bondi Backpackers Ostello a 250 m dalla spiaggia. Sistemazioni in dormitorio e uso gratuito di tavole da surf e attrezzature per lo snorkeling. Banco escursioni e sala in comune. Ideale per giovani
Adina Apartment Hotel Bondi Beach Sydney Aparthotel a 5 min a piedi dalla spiaggia. Piscina, vasca idromassaggio, centro fitness e sistemazioni dotate di un balcone. Ideale per coppie
QT Bondi Residence 5 stelle con monolocali e suite con vista sul mare, a 300 m dalla spiaggia. Dotati di salotto, cucina attrezzata, bagno con vasca e terrazzo. Ideale per coppie e famiglie

Manly

manly sydney porto Foto di Adam.J.W.C.. Il secondo sobborgo sull'oceano che vi vogliamo consigliare è Manly, dove si trova la famosa e bella Manly Beach. Si tratta di uno dei sobborghi più gettonati per chi cerca spiaggia, relax e shopping e, in alta stagione, è una delle zone più affollate.

A differenza di Bondi Beach, Manly è consigliata principalmente alle famiglie! Qua si trovano infatti grandi spiagge, numerose aree verdi, come il meraviglioso Sydney Harbour National Park, e la zona è più tranquilla rispetto a Bondi.

Il punto a sfavore è la distanza dal CBD: per raggiungere Manly dovrete utilizzare il traghetto. Si trova infatti a 45 min di traghetto dal Circular Quay, motivo per il quale viene quasi sempre visitata in giornata dal CBD piuttosto che scelta come luogo per soggiornare.

I prezzi medi del quartiere vanno da circa €30,00 per alloggi low cost a €300,00 per soluzioni ad alto budget - confronta la selezione dei migliori alloggi su booking

Alloggi consigliati

Alloggio Descrizione
The Sebel Sydney Manly Beach Hotel 3 stelle affacciato sulla spiaggia di Manly Beach. 2 piscine, piscina con idromassaggio e camere con balcone privato. Ideale per coppie e famiglie
Quest Manly Residence di appartamenti vicino al Manly Ferry Wharf. Appartamenti dotati di salotto, cucina, lavatrice, fino a 4 persone. Ideale per coppie e famiglie
Manly Bunkhouse Ostello con ampio giardino, salone e cucina in comuni, a 10 min a piedi dai negozi, pub e ristoranti e non distante dalla spiaggia. Ideale per giovani
Q Station Sydney Hotel 4 stelle immerso nel Sydnay Harbour National Park. Affacciato sulla baia di Sydney, con spiaggia privata. Ristorante, bar e parcheggio gratuito. Ideale per coppie e famiglie

Paesi vicino Sydney dove alloggiare

sydney vista Sydney è davvero una città molto grande, con tantissime cose da vedere e da fare! Le attrazioni, sia culturali e storiche sia naturali, sono sparse su tutto il suo territorio. La soluzione migliore è quindi soggiornare in città, preferendo i quartieri centrali, che offrono un'ampia scelta di alloggi.

Soggiornare fuori città è davvero sconsigliato, soprattutto per il tempo che verrebbe impiegato negli spostamenti, senza tener conto dei costi elevati dei trasporti. Se dovete acquistare il ticket giornaliero per muovervi in città e anche i biglietti del treno per spostarvi da/per Sydney, allora i costi iniziano ad aumentare notevolmente.

Mappa dei prezzi degli alloggi di Sydney

Booking.com