Dove dormire a Trieste: consigli e quartieri migliori dove alloggiare

Indice

1. Vai di fretta? Ecco i nostri alloggi consigliati
2. Consigli utili: i migliori quartieri dove alloggiare
   • Città Vecchia (centro storico) - ideale per la prima volta a Trieste
   • Borgo Teresiano (centro storico) - per viaggiatori low cost e comodità
   • Borgo Giuseppino (centro storico) - per giovani in cerca di movida e locali
   • Zona mare / Barcola - perfetto per soggiorni sul mare
   • Zona collinare / Guardiella - per famiglie con bambini
   • Grignano (Castello di Miramare) - per un soggiorno romantico vicino al Castello di Miramare
3. Mappa dei prezzi degli alloggi di Trieste

Chiudi indice

Mostra di più

Trieste è divisa in 7 nuove circoscrizioni e ben 28 rioni storici. Quelli di interesse turistico sono i più centrali, compresi tra le nuove circoscrizioni 4 e 5, mentre la circoscrizione 3 si sviluppa lungo la costa, comprendendo anche il rione storico di Barcola, in cui soggiornare se cercate principalmente una zona tranquilla e vicina al mare e a tutti i servizi.

Le principali zone di interesse turistico e ideali in cui soggiornare sono il centro storico, dove si trovano la Città Vecchia, Borgo Teresiano e Borgo Giuseppino, ideali per la vicinanza alle principali attrazioni, per la movida serale e i tanti locali tra cui poter scegliere; la Barcola, vicino al mare, con luoghi come la spiaggia di Barcola e il lungomare; e infine la zona collinare, con il rione di Guardiella, con una meravigliosa vista su tutta la città e sul mare!

Ecco una guida su dove dormire a Trieste: consigli e quartieri migliori dove alloggiare!
Vedi anche: Cosa vedere a Trieste

Vai di fretta? Ecco i nostri alloggi consigliati

Se hai poco tempo e vuoi saltare la parte noiosa delle ricerche, nessun problema: abbiamo già fatto il "lavoro sporco" al posto tuo! Ecco gli alloggi per ogni budget, testati, approvati e consigliati direttamente dai viaggiatori della nostra community.

Consigli utili: i migliori quartieri dove alloggiare

Zone da evitare: il porto è una zona prettamente commerciale, non ci sono molti alloggi o persone che ci vivono, quindi di notte risulta quasi deserta. Per lo stesso motivo, e in quanto sono poco turistici, meglio evitare i quartieri periferici di Altura, Valmaura e Servola.

Trieste è una città che si sviluppa tra il mare e il Carso, quindi man mano che ci si sposta verso l'interno le strade presentano salite e discese e alcune sono anche molto strette.

Nella Città Vecchia, molte strade sono esclusivamente pedonali! Per questi motivi, il centro è sicuramente il luogo migliore in cui alloggiare! Qui sarete vicini alle principali attrazioni, potrete godervi una passeggiata lungo le vie o sul lungomare e avrete a pochi passi numerosi locali e ristoranti per la sera.

Se siete alla ricerca della movida, il quartiere più adatto è Borgo Teresiano, chiamato anche Città Nuova. Questo è il cuore pulsante della Trieste commerciale e by night, con locali, vie per fare shopping ed è anche molto vicino al centro storico.

Se cercate invece una sistemazione più tranquilla e romantica, magari tra il verde e una meravigliosa vista, allora vi consigliamo la Zona collinare / Guardiella.

Per chi invece vuole risparmiare qualcosa senza rinunciare alla comodità, è ideale la zona Stazione, che si sviluppa intorno alla stazione ferroviaria, molto tranquilla e pulita (1,2 km da Piazza Unità d'Italia, 15 min).

Migliori alloggi: abbiamo selezionato i migliori hotel, b&b e ostelli a Trieste. Scopri i nostri consigli e prenota su Booking

Città Vecchia (centro storico) - ideale per la prima volta a Trieste

• Attività e attrazioni principali Perditi tra i vicoli medievali che portano al Colle di San Giusto per visitare la Cattedrale e il Castello. Ammira il Teatro Romano e goditi l'atmosfera storica di Cavana, perfetto per chi vuole respirare la Trieste più autentica.
• Dove mangiare e bere Assaggia i piatti tipici triestini da Buffet da Pepi o goditi una cena raffinata da Osteria da Marino. Per il dopocena, sorseggia un drink al Taverna Ai Mastri D'Arme o immergiti nella movida di via Cavana al Al Barcollo Cavana.
• Come muoversi La zona è prevalentemente pedonale e si gira interamente a piedi. È ben collegata alla Stazione Centrale (10-15 minuti a piedi) e alle fermate dei bus per l'aeroporto (linea G51). Se arrivi in auto, trovi il Interparking - Park San Giusto.

Alloggi consigliati

Nel cuore di Trieste si trova la Città Vecchia, un quartiere dal fascino storico, ideale per chi vuole immergersi nell'atmosfera autentica della città. Qui potete passeggiare tra vicoli stretti, piazze pittoresche e antichi palazzi che raccontano la lunga storia della città. Non perdete la Piazza Unità d'Italia, una delle più grandi piazze sul mare d'Europa, e i caffè storici dove rilassarsi con un buon espresso. Corso Italia, Via San Nicolò e Via Dante Alighieri inoltre sono le vie dello shopping principali.

Il quartiere è ricco di ristoranti tipici e trattorie dove assaggiare i piatti tradizionali triestini. È il luogo perfetto per chi vuole vivere la città a piedi e avere tutto a portata di mano: musei, negozi e locali notturni. Gli alloggi qui includono boutique hotel e appartamenti eleganti. E' anche una zona perfetta per uscire la sera, soprattutto in via San Lazzaro e lungo il Molo Audace dove poter fare lunghe passeggiate.

I prezzi medi del quartiere partono da circa €80,00 a notte - confronta la selezione dei migliori alloggi su booking

Borgo Teresiano (centro storico) - per viaggiatori low cost e comodità

• Attività e attrazioni principali Ammira il Canale Grande con la statua di James Joyce e la Chiesa di Sant'Antonio Nuovo. È la zona dello shopping e dei caffè storici, situata tra la stazione e Piazza Unità d'Italia.
• Dove mangiare e bere Prova i sapori tradizionali da Baracca E Burattini Trieste, per una cena veloce e abbondante Sbecolez Trieste. La sera, rilassati con una birra al famoso Legend Pub o goditi un cocktail da GBU | Trieste
• Come muoversi Posizione imbattibile per chi arriva in treno; la Stazione Centrale è a pochi passi. Da qui partono tutti i principali collegamenti urbani ed extraurbani. Dall'aeroporto si raggiunge con bus G51 o con treno regionale fino alla stazione centrale.

Alloggi consigliati

Il Borgo Teresiano è una zona elegante e vivace, costruita durante il periodo dell'Impero Asburgico e caratterizzata da canali, ampi viali e splendidi edifici neoclassici. Il Canal Grande è il punto centrale del quartiere: perfetto per una passeggiata romantica o per gustare un aperitivo in uno dei tanti bar lungo le rive.

Questa zona è ideale per chi cerca una posizione centrale ma tranquilla, vicina a negozi, ristoranti e attrazioni come il Teatro Verdi e il Museo Revoltella. Gli hotel e gli appartamenti qui offrono comfort moderni con un tocco di storia. Perfetto per coppie e viaggiatori che vogliono un'esperienza raffinata.

I prezzi medi del quartiere partono da circa €80,00 a notte - confronta la selezione dei migliori alloggi su booking

Borgo Giuseppino (centro storico) - per giovani in cerca di movida e locali

Foto di Fred Romero.

• Attività e attrazioni principali Situato a ridosso delle Rive, ospita il Museo Revoltella e si trova a due passi dal Molo Audace. È il quartiere del divertimento notturno e della vita mondana triestina.
• Dove mangiare e bere Cena da Osteria Bier Stube Trieste con vista sul porto o prova Trattoria Al Nuovo Antico Pavone per dell'ottimo pesce. Per la serata, il Knulp per un buon cocktail o Sorry Mama sono tappe obbligatorie.
• Come muoversi Si raggiunge il centro a piedi in pochi minuti. Le Rive sono servite dalle linee bus 8 e 30 che collegano il fronte mare al resto della città. Dall'aeroporto si raggiunge con bus G51 o con treno regionale fino alla stazione centrale.

Alloggi consigliati

Il Borgo Giuseppino si estende nella parte sud del centro, vicino al mare e al porto. È conosciuto per il Castello di San Giusto, simbolo di Trieste, e la Cattedrale di San Giusto, che offre una vista mozzafiato sulla città. Questa zona è perfetta per chi ama la storia e vuole esplorare il lato più antico e culturale di Trieste.

Il quartiere offre anche molte trattorie tradizionali e piccoli negozi artigianali. Gli alloggi qui spaziano da b&b accoglienti a piccoli hotel boutique. È un'ottima scelta per i giovani data la presenza di molti locali, soprattutto in Via Cavana e Via Torino.

I prezzi medi del quartiere partono da circa €80,00 a notte - confronta la selezione dei migliori alloggi su booking

Zona mare / Barcola - perfetto per soggiorni sul mare

• Attività e attrazioni principali Goditi una passeggiata sul lungomare di Barcola, la "spiaggia" dei triestini, fino al Faro della Vittoria. In estate è il luogo ideale per un tuffo o per rilassarsi all'ombra della pineta.
• Dove mangiare e bere Mangia pesce fresco da Ristorante Trattoria Tre Merli o Miramare Greif Rooftop Restaurant. La sera, il Barcola Beach o Big Ben Pub sono punti di ritrovo classici.
• Come muoversi Collegata al centro dalla linea bus 6 (frequente tutto l'anno). In estate è attivo il servizio Delfino Verde, il battello che collega via mare Barcola al centro e a Grignano. Dall'aeroporto si raggiunge con bus G51 o con treno regionale fino alla stazione centrale, poi bus fino a strada del Friuli 339.

Alloggi consigliati

Spostandosi a nord rispetto al centro storico si arriva nel quartiere di Barcola, molto frequentato anche dai triestini soprattutto in estate. Questo perché qui troverete il lungomare e la spiaggia attrezzata, in cui potervi rilassare, fare il bagno e prendere il sole nello stabilimento! Ovviamente non mancano locali e bar sulla spiaggia. Attenzione però: non si tratta di spiaggia con sabbia, ma è caratterizzata da scogli, sassolini e ghiaia, consigliate quindi le scarpette apposite!

Qui potrete trovare moltissimi b&b e hotel con meravigliose viste sul mare! E' la zona ideale per chi vuole rilassarsi e non ritrovarsi nel traffico cittadino, ma allo stesso tempo raggiungere facilmente il centro di Trieste! Potrete infatti prendere il bus diretto linea 6 (10 min) o spostarvi in auto (5 km, 10 min). Consigliata anche a famiglie con bambini, così da alternare giornate al mare a visite in città.

I prezzi medi del quartiere partono da circa €80,00 a notte - confronta la selezione dei migliori alloggi su Booking

Zona collinare / Guardiella - per famiglie con bambini

• Attività e attrazioni principali Visita il Parco di San Giovanni, ex comprensorio psichiatrico oggi splendido giardino con migliaia di rose. È una zona residenziale tranquilla, ricca di verde e lontana dal trambusto urbano.
• Dove mangiare e bere Prova la cucina casalinga di Trattoria Suban o Stella d'Oro Trieste. Per una serata tranquilla, Stella d'Oro Trieste e Il Posto Delle Fragole.
• Come muoversi Necessario l'utilizzo dei bus (linee 6, 9 e 12) per raggiungere il centro in circa 15-20 minuti. L'auto è consigliata se si desidera esplorare l'altipiano carsico. Dall'aeroporto si raggiunge con bus G51 o con treno regionale fino alla stazione centrale, poi bus fino a viale Raffaello Sanzio.

Alloggi consigliati

Se non siete principalmente interessati al mare, ma preferite un quartiere tranquillo e magari immerso nel verde, allora vi consigliamo di spostarvi nella zona collinare della città, nell'entroterra. Precisamente nel rione storico di Guardiella, che sovrasta la città e regala una meravigliosa vista su tutta Trieste e il golfo!

Questa zona è ottima per una passeggiata romantica al Parco di Villa Revoltella! Ci sono inoltre diverse soluzioni di alloggio tra cui scegliere, anche se ovviamente minori rispetto al centro storico. La zona è inoltre servita da numerose linee dell'autobus e per raggiungere il centro storico potete prendere il bus linea 25, che vi condurrà fino Corso Italia (15 min).

I prezzi medi del quartiere partono da circa €80,00 a notte - confronta la selezione dei migliori alloggi su booking

Grignano (Castello di Miramare) - per un soggiorno romantico vicino al Castello di Miramare

Foto di User:Airin.

• Attività e attrazioni principali A due passi dall'ingresso del Parco e del Castello di Miramare, Grignano offre un porticciolo incantevole e la Riserva Marina protetta. È la scelta più suggestiva e romantica di Trieste.
• Dove mangiare e bere Cena con vista mare al Tavernetta al Molo o prova le specialità locali al Ristorante Le Terrazze sul Mare. Per un drink, spostatevi sul lungomare Barcola da Big Ben Pub.
• Come muoversi Collegata al centro dal bus 6 e dal treno regionale (fermata Miramare). In estate, il collegamento marittimo Delfino Verde è il modo più bello per arrivare in città. Dall'aeroporto si raggiunge con bus G51 o con treno regionale fino alla stazione centrale, poi bus G51 fino a Grignano/Miramare.

Alloggi consigliati

A nord di Trieste si trova Grignano, una zona tranquilla famosa per il maestoso Castello di Miramare, una delle attrazioni più iconiche della città. Qui potrete passeggiare nei bellissimi giardini del castello o visitare il parco marino. L'atmosfera è romantica e rilassante, perfetta per chi vuole staccare dal caos cittadino.

Grignano è ideale per le famiglie o le coppie in cerca di pace, ma anche per gli amanti della natura e del mare. Troverete hotel e b&b con splendide viste sul Golfo di Trieste, e potrete facilmente raggiungere il centro in auto (8 km) o con i mezzi pubblici.

I prezzi medi del quartiere partono da circa €70,00 a notte - confronta la selezione dei migliori alloggi su booking

Paesi vicino Trieste dove alloggiare

Trieste offre abbastanza soluzioni per tutte le esigenze, anche in termini di prezzo, e non è neppure una città caotica o una metropoli tale da preferire paesini limitrofi più tranquilli per fuggire dal caos. Inoltre anche gli spostamenti sono ben garantiti, e se si ha un mezzo proprio, è una buona base per fare sia soggiorno di mare che per sconfinare in Slovenia o anche in Croazia.

Piuttosto, se l'intenzione è quella di visitare aree del Friuli più interne, allora potrebbe essere comodo fare base a Udine. Da lì le aree montane come le Dolomiti Friulane, la Carnia o le Prealpi Giulie sono certamente più vicine, ma si tratta di un tipo di vacanza differente.

Se ti trovi a Trieste per lavoro o come scalo di un giorno verso altre destinazioni, valuta l'opportunità di dormire vicino l'aeroporto. Trovi le migliori soluzioni e gli hotel selezionati su Booking.com

Mappa dei prezzi degli alloggi di Trieste

FAQ: domande frequenti

• Qual è il quartiere degradato di Trieste? Non esistono veri quartieri degradati; alcune aree periferiche come Melara hanno un'architettura brutalista, ma sono zone residenziali sicure.
• Qual è il quartiere più bello di Trieste? La zona della Città Vecchia e Cavana è spesso considerata la più affascinante, insieme alla zona costiera di Barcola e Grignano.
• Dove passeggiare la sera a Trieste? Il Molo Audace è la meta preferita per la passeggiata serale, seguito dalle zone pedonali di Cavana e Borgo Teresiano.